El idioma mapuche o mapurungum es una lengua afraga, es decir que no puvo escritura .No hay conseso obsoluto entrwe los especialistas respecto a los signos foneticos mas adecuado por transcribir las expresiones olares                             

Alicura : piedra blanca como la leche Bio Bio : canto del pajarito fio fio
Copihue : planta trepadora y flor bosques andino
Chiloe : isla de gaviotas
Diuco : agua clara
Elun : entregar, ceder
Futrone : lugar de humadera
Guapi o huapi : isla, tierra aislada pro rios o quebradas
Huelemu : bosque resien plantado
Itahue : lugar pastoreo
Kopawe, copahue : lugar de azufre
Lupi : pluma
Mari mari : literalmente diez . saludo de los mapuche que corresponde un buen dia
Nahuen : firmesa, energia
Ona : unas de las tribus de indios fuequinos